
Overview
Why is the English spoken by Maine lobstermen so different from thatscene from the broadcast spoken by cowboys in Texas? Does Spanish pose a threat to English as the dominant language in America? And what on earth do yins, wickety wack, ayuh, catty whompus, and stomping it clean mean? Robert MacNeil travels cross-country to answer these questions and examine the dynamic state of American English – a language rich with regional variety, strong global impact and cultural controversy.
Production
MacNeil-Lehrer Productions · Thirteen
Networks
Seasons
Season 1
3 ep · 2005
Cast & Characters

Robert MacNeil
Robert MacNeil
Directors & Crew
William Cran
Director
Robert MacNeil
Writer
William Cran
Writer
William Cran
Producer
More Like This
INNtimate Escapes
1997

The Pacific: In The Wake of Captain Cook
2018

Meat & Potatoes
2010

Road Trip USA
2004

Tucci in Italy
2025

Des Bishop: Breaking China
2014

Expedition with Steve Backshall
2019

Charley Boorman: Sydney to Tokyo By Any Means
2009

Bill Bailey’s Vietnam
2025

Hot Roads - The World's Most Dangerous Roads
2011